L’objectif du rapport est d’élaborer un guide en matière d’infrastructures transfrontalières en vue de promouvoir le commerce régional sur la base des enseignements tirés des Communautés économiques régionales en Afrique. L’étude montre que les programmes d’infrastructures transfrontalières facilitant le commerce en Afrique peuvent être couronnés de succès s’il existe des approches systématiques et des stratégies hiérarchisées dans un cadre de développement de corridors. Les infrastructures transfrontalières, qui comprennent les ports, les routes, les réseaux de chemin de fer, les postes frontières et les infrastructures douanières, sont essentielles à la facilitation des échanges mais restent largement peu développées en Afrique. L'étude propose d’importantes pistes pour le réaménagement des infrastructures africaines. L’un des principaux obstacles relevés est le manque de capacités nécessaires pour le développement des infrastructures transfrontalières, notamment le manque de capacités pour accéder au financement. À cet égard, cette analyse indique que le manque de capacités et de compétences techniques pour la préparation des projets est l'un des principaux obstacles à la mise en œuvre des projets d'infrastructures transfrontalières. Certaines des compétences nécessaires au développement des infrastructures font appel à des avocats, des ingénieurs, et des spécialistes du financement de projets.